Service design can help our organizations innovate customer experience and build brand loyalty — and it’s great for small businesses.